Шаблоны официальных писем в стиле Чехова и Бунина.
ЧеховПисьмо в организацию
Письмо в организацию в стиле Чехова
Антон Павлович Чехов
В канцелярию городской управы
от мещанина А. П. Чехова
прошение
Имею честь покорнейше просить канцелярию о нижеследующем. Проживая в сем городе уже более десяти лет и будучи человеком, не чуждым общественных нужд, я неоднократно замечал, что порядки наши оставляют желать лучшего. А именно: дороги в весеннюю пору превращаются в непроходимую грязь, освещение на улицах отсутствует вовсе, а аптека закрывается в шесть часов вечера, когда она наиболее нужна.
Не смея указывать, а лишь смиренно обращая внимание, прошу принять меры. Ибо, право, стыдно жить в городе, где ни пройти, ни проехать, ни лечиться.
С совершенным почтением,
А. П. Чехов
В редакцию газеты
от И. А. Бунина
письмо
Милостивые государи!
Пишу вам не с просьбой, а с недоумением. Читая вашу газету, я не могу отделаться от чувства, что слова потеряли свой вес. Всё, что вы печатаете, — правда, но правда эта холодна, как лёд. А без тепла правда превращается в ложь.
Я не прошу вас печатать что-то иное. Я прошу вас печатать то же самое, но с душой. Вспомните, что за каждым словом стоит человек. И тогда, быть может, ваша газета станет не просто бумагой, а чем-то большим.
С уважением,
И. Б.